华盛顿的雨夹雪砸在FBI总部的玻璃幕墙上,像无数把碎冰刀。霍威尔站在顶楼办公室的落地窗前,望着楼下聚集的示威人群——他们举着"黑帮局长滚下台"的标语,雪花落在"霍威尔"三个大字上,很快融成深色的水痕。
他摸出怀表里的全家福,妻子和女儿的笑脸在冷光里泛着模糊的黄。三天前,《华盛顿邮报》的录像让他从联邦调查局局长沦为过街老鼠;昨天,司法部调查组查封了他的办公室,连钢笔都被装进证物袋;此刻,他的私人律师刚打来电话,说"干股协议"的签字笔迹鉴定结果出来了——确实是他的。
"局长,"秘书的声音从对讲机里传来,带着颤音,"有位自称'卢卡'的先生要见您。他说...他说有办法解决现在的麻烦。"
霍威尔的手指在玻璃上划出一道水痕。卢卡·罗西,纽约黑手党家族的二把手,三个月前在"黑桃A"赌场和他签干股协议的人。他记得卢卡当时说:"霍威尔局长,我们是一条船上的。"现在船要沉了,卢卡却来"救他"。
"让他进来。"霍威尔说,声音像生锈的齿轮。
卢卡推开门时,带进来一股雪茄混着雨水的气味。他穿着定制的深灰西装,袖扣是黑桃A的造型——和赌场VIP室的地毯花纹一模一样。"霍威尔局长,"他笑着递上一个牛皮纸袋,"这是去巴哈马的机票,还有瑞士银行的账户信息,足够您和家人在岛上过下半辈子。"
霍威尔的手指捏紧了怀表。"你们要我消失?"他问。
卢卡的笑容没变:"您现在的处境,消失是最好的选择。"他指了指窗外的人群,"等您到了巴哈马,司法部的调查就会变成无头案,参议员先生也会松口气。"
霍威尔的瞳孔缩了缩。参议员马克·汤普森,那个在沙漠埋尸案里留下徽章铲子的人,三个月前正是他促成了霍威尔和黑手党的合作。"参议员知道吗?"他问。
"参议员说,"卢卡摸出一支钢笔,"他让我给您带句话:'该做的都做了,不该说的别说。'"钢笔被放在茶几上,笔帽上刻着汤普森家族的鸢尾花徽章。
霍威尔盯着钢笔,突然笑了。"你们以为我会像条狗一样逃?"他说,"我知道的太多了——1992年清剿华人帮的密档,参议员和黑手党洗钱的账本,还有沙漠里那12具会计师的尸体......"
卢卡的笑容终于褪去。他打了个响指,门外走进两个穿黑西装的男人,手里拿着针管。"霍威尔局长,"他说,"您该休息了。"
凌晨两点,FBI总部的清洁工推着清洁车走进霍威尔的办公室。百叶窗半开,局长趴在办公桌上,右手垂在地上,旁边倒着个空威士忌酒瓶。电脑屏幕亮着,打开的文档标题是"致美国人民的忏悔书",最后一句写着:"我辜负了国家的信任,唯有以死谢罪。"
清洁工的手在颤抖。她摸出手机,拨通了911,目光扫过霍威尔的脖颈——那里有个针孔,像颗暗红色的痣。
拉斯维加斯的地下金库里,林胜正在检查新到的加密服务器。苏清月的手机突然亮起,系统提示跳出猩红字体:"检测到关键人物死亡,触发终极背叛任务。"她快速敲击键盘,黑进FBI的内部系统,监控画面里,霍威尔的尸体被抬上救护车,法医在测量颈后的针孔。
"是肌肉松弛剂。"苏清月说,"剂量控制得很精准,会让他在昏迷中窒息,看起来像醉酒后呕吐物堵塞气管。"她调出卢卡的行动轨迹,"卢卡的私人飞机三小时前从纽约起飞,现在在新泽西的私人机场降落。"
林胜的手指在控制台上敲了敲,这是他思考时的习惯。"现场有什么?"他问。
"一封勒索信。"苏清月将画面放大,"用参议员的钢笔写的,威胁霍威尔如果泄露沙漠埋尸案,就曝光他和参议员的关系。"她顿了顿,"笔迹鉴定是霍威尔本人的。"
林胜的瞳孔缩成针尖。他记得雷耶斯在沙漠发现的铲子,上面的徽章和参议员的一模一样。"卢卡这是要把火引到参议员身上。"他说。
苏清月点头:"黑手党想同时除掉霍威尔和参议员,独占华盛顿的政治资源。"她调出系统奖励界面,"系统提示,完成终极背叛任务,获得《教父》级司法豁免权,限3次使用,每次可豁免一项刑事指控。"
林胜摸出卫星电话,拨通老鬼的号码:"霍威尔的死讯确认了?"
"刚确认。"老鬼的声音很稳,"法医初步判定是意外死亡,但司法部的调查组发现了针孔。"他顿了顿,"参议员的办公室被搜查了,他们在他的保险柜里找到了和沙漠埋尸案相关的文件。"
"做得好。"林胜说,"让露西·卡特跟进报道,重点提参议员的钢笔和勒索信。"
挂断电话时,金库的警报突然响起。雷耶斯的声音从对讲机里传来:"老大,墨西哥帮的人送来霍威尔的死亡录像。"
监控画面切换,显示的是霍威尔办公室的隐藏摄像头。画面里,卢卡的手下将针管扎进霍威尔的脖子,霍威尔挣扎了两下,在办公桌上。卢卡拿起钢笔,在勒索信上模仿霍威尔的笔迹签了名,然后将钢笔留在现场。
"他们没想到霍威尔的办公室有我们的摄像头。"雷耶斯说,"老雕的人黑进了FBI的监控系统,复制了这段录像。"
林胜笑了,笑得很轻,但眼里有寒光:"这是给参议员的见面礼。"
清晨六点,《华盛顿邮报》的头版再次震惊全美。标题用黑底白字写着:"FBI前局长之死:黑手党灭口,参议员成关键疑犯"。随文附上的监控录像里,卢卡的脸被放大,嘴角的冷笑清晰可见。
纽约的黑手党总部里,卢卡将报纸撕得粉碎。"那个华人杂种!"他吼道,"他怎么会有霍威尔办公室的录像?"
手下战战兢兢地说:"可能...可能是老雕的人干的。他们最近和洪门走得很近。"
卢卡的手指捏碎了黑桃A袖扣。"联系阿尔巴尼亚杀手集团,"他说,"我要林胜的脑袋在三天内送到我桌上。"
同一时间,拉斯维加斯的地下金库里,林胜看着系统奖励界面。《教父》级司法豁免权的图标在屏幕上闪烁,旁边写着:"剩余次数:3次,冷却时间:无。"
苏清月站在他身后,目光扫过屏幕:"这东西能保我们三次死罪。"她说,"但黑手党不会善罢甘休。"
林胜转身看向她,目光在她的脸上停留了两秒。"他们越急,破绽越多。"他说,"参议员现在是热锅上的蚂蚁,我们可以趁此机会拿到沙漠埋尸案的完整证据链。"
苏清月点头,手指在键盘上翻飞:"我己经黑进了参议员的私人服务器,里面有12具会计师的死亡报告,还有和肯尼迪案法医的邮件往来。"她调出一份文件,"系统任务提示,获取完整证据链可奖励政治庇护权,现在进度是87%。"
林胜摸出雪茄点燃,火星在烟雾中明灭,像极了15年前父亲葬礼上的香烛。"爸爸,"他对着空气说,"你看,我们终于能把他们的脏事一件一件抖出来了。"
苏清月的声音从身后传来:"林胜,霍威尔的死亡录像里,卢卡提到了'影子黄金'。"她调出录像片段,卢卡的声音清晰可闻:"参议员的账本里有美联储的黄金缺口,足够让整个金融系统崩溃。"
林胜的瞳孔缩了缩:"影子黄金?"
金库真实库存量比公开数据少47%的'影子黄金'。"苏清月说,"看来,我们的游戏才刚刚开始。"
林胜笑了,笑得很淡,但带着股狠劲:"那就让他们看看,谁才是这场游戏的庄家。"